These "thank you for letting me stay at your house" messages are a nice way to show your appreciation.