Maybe it's your mom, grandma, aunt, a friend, or a colleague. These retirement wishes for women will help you say the right thing to her.